Après deux films d'anthologie et un troisième film sans intérêt, on pouvait craindre le pire quant à l'exploitation du thème pour une série TV.

Premier point positif, la série commence après le deuxième film et oubli le troisième. Et se veut fidèle à l'œuvre de James Cameron. Ce qui nous vaudra un certain nombre de clin d'œil (surtout dans le premier épisode).

La série fonctionne assez bien pour plusieurs raisons. Les scénaristes arrivent à reprendre l'histoire ou l'avait laissé Cameron dans Terminator 2 sans trop le tirer par les cheveux. La réalisation est assez efficace et les effets spéciaux bien fait. De plus la série à gardé le second degré de T2 avec le personnage de la terminator qui protège John Connor.

Les trois acteurs principaux (Thomas Dekker, Lena Headey, Summer Glau) se révèlent très bon et rendent crédible leurs personnages.

Terminator - The Sarah Connor Chronicles se révèle être une très bonne série de SF, bien réalisé, scénarisé et interprété et qui relève le pari risqué de donner suite à Terminator 2 sans avoir à rougir de son modèle.